A líder de Claque Negra monta a pila de um jogador de futebol depois de quero ver um filme pornô brasileiro jogar no balneário.
O tipo tem um dia de folga hoje, por isso convida a namorada para passar o dia inteiro na cama, mas ela recusa-se porque já planeou uma farra de compras com os amigos. Um pouco irritado, ele derrama uma bebida e vai para a varanda, mas seus olhos são atraídos da casa oposta para o vizinho bonito. O bebé quero ver um filme pornô brasileiro anda nu pelo apartamento e depois veste um soutien de seios deliciosos. A pila do tipo endurece imediatamente e ele considera masturbar-se a esta vista. Mas quando ele percebe em que apartamento a beleza vive, ele se veste rapidamente e corre para ela, porque ela definitivamente vai dar-lhe hoje.
